132 Visiteurs connectés

TRADUCTRICE / INTERPRETE
code CH-36-201108-373 sur interpretes.enligne-int.com vers international

interpretes.enligne-int.com : cvs

TRADUCTRICE / INTERPRETE : AUTO-ENTREPRENEUR TRADUCTRICE / INTERPRETE AUPRES D'UNE INSTITUTION PUBLIQUE TRADUCTRICE / INTERPRETE AUPRES D'UNE ASSOCIATION QUI S'OCCUPE A FAIRE DES FORMATIONS CIVIQUES POUR LES IMMIGRES

MR CL... H...

...

LA CHATRE 36400 Fr

Dans les secteurs d'activités suivants:
INSTITUTIONS PUBLIQUES

Domaines de compétences:
TRAVAIL EN EQUIPE, AISANCE DANS LA COMMUNICATION, PRISE DE DECISION ET DE RESPONSABILITE

Directions concernées par les interventions:
Direction Administrative Direction communication Direction de l'organisation

Types d'interventions:
INTERPRETE

Formations suivies:
FORMATION EN TRADUCTION
FORMATION SUR LA PROTECTION DES DONNEES DIGITALES ET LES DROITS D'AUTEUR

Etudes:
MASTERE EN DEMOGRAPHIE (2 ANNEES UNIVERSITAIRES)
LICENCE EN DOCUMENTATION (4 ANNEES UNIVERSITAIRES)


Présentation

EXPERIENCE PROFESSIONNELLE

Agent administratif

(Prospection téléphonique pour des campagnes d’actions de santé,…)



Télé conseillère en assurances

(Prospection téléphonique et prise de rendez-vous)



Bibliothécaire/Documentaliste

(Gestion de la bibliothèque : organisation ; tri des documents ; commandes ; abonnements aux périodiques et aux bases de données libanaises et étrangères; informatisation de la bibliothèque ; informatisation des articles juridiques publiés dans les périodiques,…)



Organisation Bibliothèque privée (Freelance). Cabinet d'un juriste

(Organisation et informatisation)



Stage aux Nations Unies

Commission Economique et Sociale de l’Asie de l’Ouest (ESCWA) – Section de la Population.

(Analyse des questionnaires sur la politique démographique des vingt-et-un pays arabes)



Centre d’Informatique Juridique

Employée au Service de Documentation

(Recherche informatique relative à la jurisprudence, à la règlementation et aux articles juridiques libanais)



AUTRES EXPERIENCES
Cours privés en langue française
Cours privés en langue anglaise

Divers

Formations animées:

Outils informatiques maîtrisés:
WORD; EXCEL; POWERPOINT; ACCESS


Langues: Ar En Fr

Quelques références:
COUR D'APPEL DE DIJON
ASSOCIATION INSTEP BOURGOGNE FRANCHE-COMTE

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)
Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.

Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.
(Remplissez le formulaire, nous nous chargeons de l'alerter)